Институт "Шанг-Шунг"

Живя в Италии, Чогьял Намкай Норбу главным образом сосредоточил свои исследования на древней истории Тибета, тщательно изучая коренную традицию бон. Его книги, которые включают труды по истории, медицине, астрологии, бон и народным традициям, служат подтверждением его глубокого знания тибетской культуры, а также его обязательства хранить это древнее культурное наследие. Эти труды были высоко оценены коренными тибетцами, их использовали ученые по всему миру. Чогьял Намкай Норбу – автор многих важных и глубоких трудов по истории Тибета, а также книг по культуре, некоторые из которых были переведены на английский: Necklace of Gzi, Journey Among the Tibetan Nomads и Drung Deu Bon.

Чтобы сохранить культурные традиции Тибета, Чогьял Намкай Норбу в 1989 году
основал Международный Институт «Шанг-Шунг», который был торжественно открыт в 1990 г. Его Святейшеством Далай-ламой XIV. Задача Института «Шанг-Шунг» – углубление знания и понимания тибетских культурных традиций в их религиозном, историческом, философском, художественном, медицинском и социальном аспектах с целью способствования выживанию и сохранению этой культуры. Его цель – поддержать сотрудничество заинтересованных групп и лиц, чтобы сохранить таким образом главные ценности этих традиций. В настоящее время у Международного Института есть три главных отделения: в Италии, Австрии и США. Они работают вместе как единое целое, чтобы завершить все начинания.

Чогьял Намкай Норбу, основатель Института «Шанг-Шунг»:

«Институт «Шанг-Шунг» существует с целью сохранения тибетской культуры, а также перевода тибетских книг на западные языки. С помощью Института «Шанг-Шунг» мы стараемся сделать что-нибудь для способствования выживанию тибетской культуры и знания. Шанг-Шунг, название института, отражает источник тибетской культуры и истории – это была великая империя, которая простиралась на Востоке, и изучение Шанг-Шунга чрезвычайно важно, если мы хотим понять необычайную древность, уникальную природу и универсальную важность тибетской культуры, прошлого и настоящего».

Сайт Института «Шанг-Шунг»